罗康博尔胜利了。人们嘲笑蓬松·迪·泰拉耶先生在巴黎的街道和房舍内布下的各种圈套。不信神的人说，这纯粹是惊恐万状的小说家的幻想和创造；在这座城市里没有任何暗楼梯；没有任何暗道；没有任何砌死的地下室。而现在人们在人行道上走不了十步就要跌进可怕的洞穴里。
我说的是严肃的报纸报导的情况。《小报》的读者生活在狂热中；他们知道坚持什么，阅读这些今天成为历史的小说使他们明白了犯罪的各种罕见的卑鄙行为。每天晚上，他们料想会失踪，会被带走，而夜里他们梦见他们躺在这些地道的深处，小说家们带着完全清醒的他们在这些地道里散步。
有一些轻浮的读者巴不得被带走。这些人每天夜里看见玛格丽特·德·布尔高涅的亡灵邀请他们在金房子的一个单间里进晚餐。他们吃着龙虾，他们冒的惟一风险是死于不消化。