今天的打击一个接着一个，纪颜就绝对想不到翠娘会这样说，才是她虽不致去饮酸醋毒酒，却也不应该允许自己心里有别人，更不该为那人开脱，理该大力支持长襄和亲，远嫁吐蕃，断绝纪颜的心思才对。
然而他却不懂女人的心思，不知道一个小气吃醋的女人，同时也可以为情敌感到不忿。始终翠娘观念正直，就不会为了维护自己的幸福，去诅咒一个可怜的和亲公主。对人宽容体恤是仁，对己严苛自律也是仁，翠娘就是真正的仁者、智者，就不会在大是大非问题上有所偏颇。
一直以来，翠娘都严守本分，从不对朝政发表任何看法，可这不是因为她愚顽，也不是因为她不懂，只不过因为她是个女人，没有机会发言罢了。
如今相公对自己坦诚，翠娘也愿意说话，这一开口就叫纪颜叹服，忍不住想夸她两句，却听她道：“相公若是因长襄公主，动了别样心思，我便毫无怨言！相公对长襄的心思，原不是为自己，而是为了救她脱离苦海，也是为大唐谋福，为天下谋福！你我夫妻一体，相公待我如何，我自然心中有数！”
她这几句话话，就是救了纪颜的命，又是聪明得令人不敢面对，才是在三言两语之间，于“放不下”、“舍不得”、“离不开”和“忘不了”之外，替他找了一个新的理由，叫作“不忍心”，便是将爱情升格为共情。