（96）桓宣武北征，袁虎时从，被责免官。会须露布文①，唤袁倚马前令作，手不辍笔，俄得七纸，殊可观。东亭在侧，极叹其才。袁虎云：“当令齿舌间得利②。”
◎注释
①露布文，军中不封口的文书，让四方速闻。多指征讨的檄文或捷报。
②“当今”句，意思是说有才而官不利，文才得到东亭口头赞赏。
◎译文
桓温率师北伐，袁虎也随从出征，因事受到责备，被罢了官。正好需要写一份告捷公文，桓温便叫袁虎起草，袁虎靠在马旁，手下不停，一会儿就写了七张，写得很好。当时东亭侯在旁边，极力赞赏他的才华。袁虎说：“应当让我从得到齿牙余论的实惠。”
（97）袁宏始作《东征赋》，都不道陶公①。胡奴②诱之狭室中，临以白刃，曰：“先公勋业如是，君作《东征赋》，云何相忽略？”宏窘蹙无计，便答：“我大道公，何以云无？”因诵曰：“精金百炼，在割能断。功则治人，职思靖乱。长沙之勋，为史所赞。”