【白话译文】蓄涵内具德行的丰厚，可好比婴儿一般。毒虫不来螫他，猛兽不来害他，鸷鸟不来伤他。他的筋骨柔弱，但拳头却能握持得紧密，他尚且不知道男女两性交合之事，却会天生自然地勃起，这纯然是乾元之气啊！他终日号哭而不伤嗓子，这是太和之气所使然啊！体会这个太和之气，就只是常道常理，体会这常道常理，就得智慧明白！贪求生活享受，必遭祸殃；意气用事，则是逞强。事物过于壮大，必然老逝，这叫作不合乎自然大道，不合乎自然大道必会早逝！
代跋
中国爆发债务危机非危言耸听——曹建海
牛刀再著《债务海啸》一书，视角触及全球各国正在和将要发生的债务危机及其对经济社会的巨大冲击。这是当前全球经济面临的迫在眉睫的问题，是这个纸币时代各国政府为发展经济，依据新凯恩斯主义盲目扩大政府开支和货币投放，同时放任金融业过度发展的结果。要渡过这次危机，需要重新集中人类的智慧和决心，对20世纪70年代以来人类创造的一些制度进行根本的改变。是隔岸观火，还是五十步笑百步？中国有没有自己的问题呢？本书在很多方面作了陈述和分析，一些判断是令人触目心惊的。