从他初步的理解看来，库玛族有义务向拉尼族提供食宿和作战补给，却没有义务在战争中和他们结为战争同盟—甚至，出于某种特定的禁忌，库玛族反而要谨慎地撇清关系，极力避免和拉尼族联盟。
因此，库玛人并不知道拉尼人看待我们的态度，也没有办法打听。我们之前对于黑石的猜测是准确的：北地人确实用黑石作为筹码，要求土著部族停止攻击铁路和桥梁，也要放过他们的“黑猪”—约翰逊认为这个词指的就是北地人的列车。
然而，库玛人表示他们得到的黑石少得可怜，而且去年冬天黑石就已经全部用光了。库玛人无法保障我们在此地的安全，也对北地人的动向知之甚少，他们建议我们最好去拜访大女巫—大女巫无所不知，有能力护佑我们安全通行。
国王挑了挑眉毛：“大女巫？他们是这么说的？”
“是的，陛下。酋长说这里的所有部族都听命于她。如果她答应放行，我们就安全了。”
国王靠在椅子上，双臂抱在胸前，显然眼前的形势让他颇为暴躁。
“那我们要去哪里找这个女巫？”
“她的住处被当地人称作熊山。阿诺会带我们前去的。”（阿诺听到约翰逊提到他的名字，便羞涩地笑了，点了点头。）
“据说熊山离铁路不远。列车可以带我们走完绝大部分路。剩下的一小段路，则需要徒步爬山。”