一方面他命令将军们安抚士兵，一方面他和克兰储将军带领一些随从从雪道返回巴黎。
在白茫茫的辽阔的草原上，拿破仑和克兰储将军立在雪橇上，而雪橇在雪原上飞驰，像一支飞翔的俄罗斯的大鹰。而他——拿破仑，有如太阳般的伟人，朝着他的法兰西驰去，他神情肃穆地和克兰储谈着话。
克兰储用崇拜的眼光看着他，并不断提出善意的批评。他被拿破仑的真诚、开诚布公所感动。他感觉到他们不是去阻止一场政变，而是去进行一场小小的游戏。
穿着皮毛大衣，蜷缩着冻僵的身子的拿破仑听着克兰储善意的反对意见，就想去揪克兰储的耳朵，但一摸到他那厚厚的皮帽时，根本找不到机会下手。拿破仑便笑了，说：
“你这个家伙，现在看问题还像个小孩子。”
“我们到巴黎只不过是去平息一场小小的误会罢了，一切都会好起来的。”
受了拿破仑的鼓舞，克兰储和随从们都感觉到沐浴在春风里。